-
1 быть ко всему безучастным
mope глагол:Русско-английский синонимический словарь > быть ко всему безучастным
-
2 хандрить
1) General subject: be blue, be in a sulk, be in the blues, be in the doldrums, be in the dolefuls, get the blues, get the needle, get the needle, have a fit of the mopes, have a grouch, have the blues, have the hip, have the mumps, have the needle, have the pip, mope, mope about, mope by oneself, sulk, to be (down) in the dumps, to be in a sulk, to be in the doldrums, to be in the dolefuls, to be the victim of a morbid devil, feel blue, have the mopes, suffer from the mopes, have a mope2) Colloquial: be down in the dumps, be in the dumps, feel under the weather, grouch3) British English: mope around4) Jargon: collar the jive -
3 быть в подавленном состоянии
1) General subject: be in low spirits, mope, mope about, mope by oneself2) Makarov: be seized with heaviness, feel despondentУниверсальный русско-английский словарь > быть в подавленном состоянии
-
4 быть ко всему безучастным
General subject: mope, mope about, mope by oneselfУниверсальный русско-английский словарь > быть ко всему безучастным
См. также в других словарях:
mope — 1. verb to carry one’s self in a depressed, lackadaisical manner; to give oneself up to low spirits; to pout 2. noun (pornographic industry jargon) A bottom feeder who mopes around a pornography studio hoping for his big break and often does bit… … Wiktionary
mope — I. intransitive verb (moped; moping) Etymology: probably from obsolete mop, mope fool Date: 1568 1. archaic to act in a dazed or stupid manner 2. to give oneself up to brooding ; become listless or dejected 3. to move slowly or aimlessly ; … New Collegiate Dictionary
brood — I (New American Roget s College Thesaurus) n. hatch, progeny. See posterity. v. i. ponder, mope, meditate, ruminate; sit (on eggs). See thought. II (Roget s IV) n. Syn. flock, offspring, young; see family 1 , herd 1 , litter 2 , offspring . v. 1 … English dictionary for students
fret — I (New American Roget s College Thesaurus) v. agitate, irritate, vex; worry, chafe, rub, fume, complain. See discontent, pain, resentment, dejection. II (Roget s IV) v. 1. [To cause annoyance] Syn. disturb, agitate, vex, irritate; see bother 2 ,… … English dictionary for students
Mopery — is a vague, informal, and usually humorous name for minor offenses. The word is based on the verb to mope, which originally meant “to wander aimlessly”; it only later acquired the overtones of “bored and depressed”. The word mope appears to have… … Wikipedia
pout — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. sulk, grimace, moue. See dejection, convexity. II (Roget s IV) v. Syn. sulk, mope, brood, be sullen; see frown , sulk . III (Roget s 3 Superthesaurus) v. sulk, mope, put on a long face, roll out… … English dictionary for students
play — I (New American Roget s College Thesaurus) n. sport, frolic, fun, amusement, game, recreation; drama, comedy, tragedy; scope, freedom, latitude, sweep, range. v. operate, wield, ply; act, perform; compete; pluck, bow, strike, beat; move, caper,… … English dictionary for students
stew — v 1. simmer, seethe, boil; fricasse. 2.Informal. fret, fuss, worry, agonize, torture oneself, writhe, lose sleep over, toss and turn, stay awake nights; pout, frown, sulk, brood over, mope; chafe, fume, burn, sizzle, smolder, stir, Inf. do a slow … A Note on the Style of the synonym finder
fret — [v1] worry, be annoyed affront, agonize, anguish, bleed, bother, brood, carp, carry a heavy load*, chafe, chagrin, distress oneself, eat one’s heart out*, fume, fuss, get into a dither*, grieve, lose sleep over*, mope*, pother*, stew, sweat it… … New thesaurus
Boredom — Boring redirects here. For other uses, see Boring (disambiguation). For the Buzzcocks song, see Spiral Scratch (EP) … Wikipedia
depression — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. recession, slowdown. II Pressing downward Nouns 1. depression, lowering; dip (see concavity); abasement, debasement; reduction. 2. overthrow, overset, overturn; upset; prostration, subversion,… … English dictionary for students
